Посол США в Латвии Джон Карвайл
6 июля 2022 года
Добрый день, министры и превосходительства, уважаемые гости, друзья. Мы с Карин приветствуем вас на праздновании 246-го Дня независимости США. Прошло два года с тех пор, как мы собирались в последний раз – в гораздо меньшем количестве — у американского посольства, и я рад, что сегодня мы можем насладиться более традиционным мероприятием. Я хочу поблагодарить наших спонсоров, чьи имена вы видите на экране. Я также хочу поблагодарить членов команды посольства (в том числе Криса Мерримана и Софию Эшли) за их усердную работу по организации сегодняшнего мероприятия.
Каждый год 4 июля (в этом году, если вы находитесь в Латвии, это 6 июля) американцы отмечают идеалы, изложенные в нашей Декларации независимости. Веру в самоуправление, в то, что все имеют равное право на жизнь, свободу и стремление к счастью. Эти убеждения формировали характер Америки в каждой главе нашей долгой истории, особенно когда мы сталкивались с такими проблемами, как рабство, гражданская война, мировая война, соблюдение гражданских прав, а также иностранный и внутренний терроризм. Этот опыт напоминает нам о том, что демократию и свободу необходимо оберегать от тех, кто выступает против идеи правления народа для народа.
Соединенные Штаты добились огромного прогресса за последние 245 лет, продемонстрировав, чего могут достичь люди, которым дана свобода и равенство. И я с оптимизмом смотрю на будущие достижения наших мужчин и женщин доброй воли, взаимодействующих как с союзниками, так и с противниками для решения проблем современности.
Идеи и устремления, питавшие нашу революцию 1776 года, не уникальны. Это те же самые идеалы, которые побудили латышей бороться за свою государственность в 1918 году, которые заставили народ Латвии взяться за руки во время Балтийского пути в 1989 году или выйти на баррикады в 1991 году. Эти идеалы являются причиной того, что наша дружба с Латвией сегодня так сильна.
В этом году мы отмечаем 100-летие установления дипломатических отношений между нашими странами. Наши отношения пережили тяжелые испытания, в том числе Вторую мировую войну и затянувшийся кошмар незаконной советской оккупации. После того, как Латвия восстановила свою независимость и перестроила свои институты, мы добились значительных успехов, что привело к членству Латвии в Европейском союзе и НАТО, самом успешном и мощном оборонном союзе в мировой истории.
Сегодня мы являемся стратегическими партнерами с общим пониманием важности прав человека, экономической и личной свободы. Мы рады поддерживать американо-латышскую общину и наши давние семейные и личные связи. Мы имеем ясный и трезвый взгляд на нашу общую безопасность и угрозы, с которыми мы сталкиваемся как Североатлантический союз.
Последний пункт в эти дни оказывает на нас особое давление, когда мы видим, как доблестный украинский народ борется за спасение своей демократии. Неспровоцированное вторжение России в Украину угрожает всей Европе, всему нынешнему мировому порядку.
По этой причине на прошлой неделе члены НАТО собрались в Мадриде, чтобы принять историческое решение о значительном усилении потенциала НАТО в обороне и сдерживании. Вы увидите более надежную, более эффективную, боеспособную и решительную позицию НАТО по защите каждого сантиметра территории союзников от любых угроз.
Вы также увидите усиление присутствия США в странах Балтии. Мы хотим, чтобы каждый житель Латвии знал, что приверженность Соединенных Штатов нашим союзникам по НАТО священна. Вы можете рассчитывать на нас.
Сопротивление Украины впечатляет и вдохновляет. Но чтобы положить конец этой войне и обеспечить победу Украины, мы должны продолжать оказывать Украине непоколебимую поддержку. Мы не должны уставать.
Я знаю, что моя страна будет поддерживать Украину столько, сколько потребуется. И я знаю, что Латвия сделает то же самое.
Потому что жители Латвии по своей собственной истории знают, о чем идет речь. Поскольку то же самое зло, которое вы преодолели, теперь имеет другое лицо и находится в другом месте, но это все та же демоническая сила, чья власть строится на лжи, насилии и страхе.
Я горжусь дружбой, которую Соединенные Штаты и Латвия построили за последние 100 лет. Я благодарен всем присутствующим здесь сегодня за вашу важнейшую роль в нашем Альянсе демократий. Я уверен, что с такими преданными партнерами наша дружба в течение следующих 100 лет будет только укрепляться.
Спасибо вам за то, что отмечаете этот день сегодня с нами.